Censorship of speech on social media masks the pain signals that many elites could rely on to understand the social conditions of the “Other America” they no longer wish to see.