Biden’s root-cause strategy won’t change anything at the border in the short run. Advocates say progress will be incremental at best and measured in decades, not years.