States are banning public entities from implementing vaccine mandates, but that doesn’t stop employers from requiring the vaccine for their own workforces.