In choosing to lead a college named after George Washington, Robert E. Lee followed the nation’s greatest founder by training America’s youth in the way they should go — trusting that his efforts would be “advantageous to the College and Country.”